Kindaichi shônen no jiken bo

Magical Express Murder Case: File 3 - S2-E12

Character mistake: In Akechi's flashback, the board with the flight for Los Angeles has accurate names of airline companies (they seem to have swapped "Virgin" with "Kristen", for some reason) but the flights for Seoul is from "KSREAN" Air, clear misspelling of "Korean." (00:14:15)

Sammo

Magical Express Murder Case: File 1 - S2-E10

Character mistake: When the boss of the magical troupe greets the passengers, the clock behind him shows it's 9:40. Noble later complains that he's gone for over an hour, but when he performs the stripping trick on Miyuki, the clock shows it's a couple minutes past 10, so not even half an hour passed. (00:07:40)

Sammo

Gentleman Thief's Murder: File 3 - S1-E12

Character mistake: Itsuki tells Kindaichi about the painting the strange man was doing, saying it was "My Beloved Daughter." That is incorrect though, since what Itsuki would have been able to gather from the hospital staff was that the man painted lavender fields literally all over the room. The staff would remember that (a whole room of the building was changed!) and not that specific painting - and if they knew about it, news of it would have spread, being one of the most famous paintings in the world.

Sammo

Magical Express Murder Case: File 3 - S2-E12

Audio problem: When Kindaichi understands the trick and runs away from the murder room, Miyuki as usual exclaims "Hajime-chan!" but with a curious flub in animation, her tongue moves but not her lips. Try to say "Hajime-chan" keeping your mouth open all the time, it's fun. (00:18:45)

Sammo

More mistakes in Kindaichi shônen no jiken bo

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.