Kindaichi shônen no jiken bo

Kindaichi shônen no jiken bo (1997)

8 mistakes in Magical Express Murder Case: File 3

(0 votes)

Magical Express Murder Case: File 3 - S2-E12

Revealing mistake: Akechi learns about Reiko Chikamiya's death from the newspaper. It's not a very respectful newspaper, since at first glance you can see in the body of the article a big "DUH." A column away, you can also read "he's the best running back in the X-league", which certainly the middle aged woman wasn't. (00:15:40)

Sammo Premium member

Magical Express Murder Case: File 3 - S2-E12

Audio problem: When Kindaichi understands the trick and runs away from the murder room, Miyuki as usual exclaims "Hajime-chan!" but with a curious flub in animation, her tongue moves but not her lips. Try to say "Hajime-chan" keeping your mouth open all the time, it's fun. (00:18:45)

Sammo Premium member

Magical Express Murder Case: File 3 - S2-E12

Character mistake: In Akechi's flashback, the board with the flight for Los Angeles has accurate names of airline companies (they seem to have swapped "Virgin" with "Kristen", for some reason) but the flights for Seoul is from "KSREAN" Air, clear misspelling of "Korean." (00:14:15)

Sammo Premium member

Magical Express Murder Case: File 3 - S2-E12

Continuity mistake: The writing on her chest disappears from Miyuki's top when Kindaichi shuts the train compartment door, and is back in the rest of the scene save for the shot when he reopens it, which has the same angle. The writing ("PoPo") is sometimes practically at the neckline, other times a few inches below. (00:09:20)

Sammo Premium member

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.