Other mistake: During the transition scene after they're talking about the O'Shea video coming out and before Jerry is at the crime lab, there's a shot of traffic at night. But the film is ran backwards. All the cars are moving in reverse.
Jerry Edgar: Golf is a great sport.
Harry Bosch: Golf is not a great sport. If you can smoke and drink while doing it, it's not a sport.
Chapter One: 'Tis the Season - S1-E1
Trivia: In several interviews, Titus Welliver mentioned the Amazon Video department decking out a Dodge Charger for Harry to use. Titus, to their chagrin, objected and said it would be unlike his character to drive around in such a flashy car, as this would compromise his ability to pursue subjects unsuspected and would generally not align with his characterisation. It was never used; however, it can briefly be seen to the right-hand side of Harry as he's walking into the station after court. (00:12:58)