Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Character mistake: Roberto says that Misugi already "peaked as a player" as opposed to Tsubasa who can improve. Since he does not know of Misugi's heart condition, the notion that a football player reached already his full potential when he is barely 11 years old is nonsense.
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Continuity mistake: When Misugi chases the ball that hit him in the chest, the logo on his jersey is much larger than in the rest of the game. (00:09:20)
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Continuity mistake: When Yayoi thanks Tsubasa for scoring, a kid behind her is holding a towel over his head to protect himself from the rain. His white towel and green T-shirt become a yellow towel and plain white tee in the next. (00:21:15)
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Other mistake: The physics in Tsubasa failed attempt at scoring are pretty zany; his body is inconsistent positions as he tumbles after the tackle, and then from the prone position in the mud he is able to dive in midair beating a player that properly ran and jumped to hit the header. (00:17:25)
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Continuity mistake: The reinvigorated Tsubasa passes by Musashi's number 4: the socks of both players are soaked in mud, but clean right after. (00:15:40)
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Other mistake: In the opening aerial shot of the field, referee and assistants are missing. (00:01:30)
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Continuity mistake: After hitting the crossbar, Misugi turns around to look at Tsubasa, who eerily teleported meters away in a zone of the pitch far away from the one he was standing on earlier. (00:09:35)
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Character mistake: In the Italian dub, Wakabayashi tells the keeper that he's replacing him, as in a substitution, while he simply asks him to let him have the ball for a moment.
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Factual error: At cost of stating the obvious; nobody is allowed to enter the pitch on a whim from the stands, even going as far as hitting a player kicking the football at them, it's pitch invasion. Nobody says anything about it and the referee is mysteriously absent though.