Continuity mistake: As Oscar reads to Jaime, the paper he holds shifts between being raised and lowered.
Continuity mistake: When Inky drops the suitcases with money, their position changes between shots. (00:44:23)
Revealing mistake: When chubby old grey-haired Inky hangs from the ledge, he is replaced by a younger, slimmer, dark-haired stunt double.
Visible crew/equipment: As the episode ends, the reflection of the boom mic pole is reflected in the window behind Thomas and Jaime.
Continuity mistake: When Jaime exits the apartment building and jumps to the window, her heeled shoes suddenly switch to flat ballerinas.
Continuity mistake: When Jaime jumps toward the window, the room appears dark from outside—but in the interior shot, it's brightly lit.
Continuity mistake: When the creature paints on the rock, the carving of the word 'TO' changes between the wide shot and the close-up.
Revealing mistake: Although the title says we're in Cannes, France, the Helmsman statue from Marina del Rey, California, is visible.
Visible crew/equipment: Crew member in a yellow coat and a set light reflected on Beaumont's car when he drove away.
Continuity mistake: In the very first shot, the rocking chair appears dark brown, but in subsequent shots, it changes to a caramel-coloured brown. Additionally, when Jaime trims the legs, a metal piece suddenly appears at the bottom.
Continuity mistake: The helicopter that brings Cross and Jaime is completely different from the one that takes off immediately afterward.
Continuity mistake: While in the woods, Cross's oak leaf insignia changes to an eagle back and forth.
Continuity mistake: When Kim lies next to the cliff, her position keeps changing between shots—alternating from lying face down to face up.
Continuity mistake: Two mistakes here: First, when Jaime breaks down the door, she initially uses her non-bionic left arm - identifiable by the bracelet. Second mistake: Jaime's second punch, shown from inside the room, is delivered with her right arm. However, in the reverse shot from outside, it's once again her left arm that appears.
Revealing mistake: During the staircase fight, the guard's stunt double is older, has a thicker moustache and greyish hair, in contrast to the actor's noticeably darker hair and thinner moustache.
Continuity mistake: The very first shot of Oscar in Monte Carlo appears to be flipped - the parting of his hair is on the opposite side compared to the rest of the sequence.
Continuity mistake: Right from the start of the episode, it's painfully clear that Ali's stunt double is on screen - and he looks nothing like him.
Deadly Ringer: Part 2 - S2-E16
Continuity mistake: The warden steps out of a police car driven by an African American officer. As the warden says, 'That's right, Jaime!', the officer can briefly be seen already outside the vehicle. In the next shot, however, he exits the car again.
Deadly Ringer: Part 2 - S2-E16
Continuity mistake: When Jaime crosses the muddy river, her clothes get dirty. Yet in the next shot, after crossing, they appear spotless.
