Other mistake: The URL seen on Siobhan's laptop (https://internet-search.comm7986/index.html) is obviously a fake URL.
Continuity mistake: When Art kills Simon Frontenac, the barrel of his handgun is pulled back, indicating that the magazine is empty. When he checks Frontenac's pulse, the barrel is pulled forward again.