Trivia: Seann William Scott, who replaced Clayne Crawford for season 3, plays a character named Wesley Cole. In the films "Lethal Weapon 3" and "Lethal Weapon 4," Rene Russo plays a character named Lorna Cole.
Need to Know - S3-E2
Trivia: Cole fakes burning someone by pressing a popsicle to him after saying serious burns first feel cold. He says "it's all science stuff, I mostly read comics books during those classes." Faking a burn with ice is exactly what The Punisher does to someone in the 2004 movie, based on the comics.
Trivia: When Leo Getz gets the "check" from Trish, he says "is this a joke?" He goes on to say lines very similar to Joe Pesci's lines in "Goodfellas." Joe Pesci played Leo Getz in the Lethal Weapon films.
Flight Risk - S2-E4
Trivia: In this episode, Dan Cooper hijacks and robs the passengers, then jumps out of the plane mid-flight with over $1 million of goods. In 1971, a man identifying himself as "Dan Cooper" (later misidentified by the media as "D.B. Cooper", which ended up being the more popularised epithet) hijacked a plane and jumped out of the plane in mid-flight with over $200K (equivalent to over $1 million in 2017).