Miss Fisher's Murder Mysteries

Murder in the Dark - S1-E12

Continuity mistake: As the the first conversation between Miss Fisher and her cousin's belle begins, when she mentions "That dazzling party in Charing Cross" she has her hand on the newspaper, but it is on her shoulder at the cut. And then Miss Fisher puts a hand above the hip, changing position at the following cut as well. (00:08:00)

Sammo

Murder in the Dark - S1-E12

Continuity mistake: When Bert and Cec put their groceries down in the kitchen, Cec takes his hat off, Bert does not and shows no contempt about it. After a brief cut, once Miss Fisher is exiting the room Bert is now without his hat. (00:13:50)

Sammo

Raisins and Almonds - S1-E5

Other mistake: Miss Fisher takes a handwritten phrase in "ancient" Hebrew to one of the main characters to be translated. The writing is actually in cursive Hebrew and is properly written. While performing the translation however, the "expert" translator holds the writing upside down. He also follows the writing with his finger from left to right. Hebrew is written from right to left. (00:32:00)

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: When reading Hebrew upside down, tracking from left to right is actually the correct way. Of course, reading this way in the first place is extremely weird, at least.

More mistakes in Miss Fisher's Murder Mysteries

Answer: Louisa's watch was broken during the struggle to get away from her attacker.

Bishop73

More questions & answers from Miss Fisher's Murder Mysteries