Revealing mistake: When the band in the nightclub performs the made up song "Mr. Music Man", the suave Mr. Stone, the musician Miss Fisher ends up dancing with, is doing one heck of an hilariously incompetent job at faking to play an instrument, basically playing air-banjo strumming about 3 inches above where the chords are, and wildly off tempo. In the closing bit of the song (as the singer sings "To sin") he even moves his hand at the side of the strings and not above them. (00:03:30)
Miss Fisher's Murder Mysteries (2012)
1 revealing mistake in The Green Mill Murder
Starring: Essie Davis, Ashleigh Cummings, Hugo Johnstone-Burt, Nathan Page
Other mistake: Miss Fisher takes a handwritten phrase in "ancient" Hebrew to one of the main characters to be translated. The writing is actually in cursive Hebrew and is properly written. While performing the translation however, the "expert" translator holds the writing upside down. He also follows the writing with his finger from left to right. Hebrew is written from right to left. (00:32:00)
Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.
Suggested correction: When reading Hebrew upside down, tracking from left to right is actually the correct way. Of course, reading this way in the first place is extremely weird, at least.
More questions & answers from Miss Fisher's Murder Mysteries