Starring: James Spader, Ryan Eggold, Diego Klattenhoff, Megan Boone
Natalie Luca (No. 184) - S4-E12
Audio problem: At the end of the episode when Reddington goes to see Natalie Luca (behind glass), he tells her that the woman she killed at the massage parlour was an associate of his. When Natalie says "She said if I didn't kill him, she would tell Hawthorne where to find us", her lips don't match what she's saying in the reflection of the glass.
Factual error: Tom Keen watches an arms deal. The supposedly German plates of the BMW read "DD17-36F9." This, however, is not a possible combination in Germany, as there would not be numbers in the first half, nor a letter after a number in the second part. [exceptions from the first being the most important officials' cars like the federal president's, but even then the latter applies]. Furthermore, no more than 4 numbers can be used, except for in police and military vehicles (which also never have a letter after a number, and start "Y" for military, or "DD-Q" for Dresden police). "DD-F1736" would have been a correct plate for the town of Dresden, for example. (00:23:15)
Trivia: Red's trademark fedora was James Spader's idea.
Question: How can Lizzie's father have died in the fire when in an earlier season, Red killed him in the hospital when Lizzie was already an adult?
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: The man Red killed, Sam Scott, was Lizzie's adoptive father, not her biological one. However, at that time Lizzie (and thus the audience), was led to believe her real father abandoned her and her mother, so expect more secrets to be revealed how her real father actually died (or if he's even actually dead).
Bishop73