Give a Little, Take a Little - S1-E10
Continuity mistake: When Crockett is arresting Rickert, he is wearing his badge around his neck. The badge is positioned in the centre of his chest when he is grabbing onto Rickert's chest, but when the shot cuts, the badge is over the right-hand side of his chest. Then in the next shot, the badge is over the centre of his chest again. (00:11:03)