The Lost Soul of Herman Lester - S1-E17
Continuity mistake: Ray Lester is sitting at a table wearing a white hoodie, chatting with his mother and Detective Valens. Ray's empty right hand is lying on the table, with a closed bottle of water on the floor beside his chair. It cuts for exactly 2 seconds to Detective Rush signaling Valens to bring the mom into the next room. When it turns back to the three, Ray Lester is now holding the open Poland Spring water bottle in his right hand, on the table. Much too quick to lift and open in 2 seconds. (00:28:03)