Gunmen of the Apocalypse - S6-E3
Continuity mistake: The Cat brings down the town sign by shooting the right hand side of it. Seconds later, when they pick Kryten up, the sign is hanging in front of the Livery building, which would only have been possible if he'd shot the left hand side.