Corrected entry: Just after Steve gains his new powers, he has to chase down the Hydra spy. He catches him in a sub, Steve punches out the glass on the left side window and pulls the spy out. But later when Howard Stark is investigating the sub the window is not broken.
BocaDavie
28th Jul 2011
Correction: Some time has passed between the two scenes. Stark must have had the window replaced so he could do underwater tests and see if the technology can be replicated.
BocaDavie ★