BaconIsMyBFF

13th Jul 2017

Blade (1998)

Question: Two questions; One, what is the language the vampires are always speaking? Was it made up or is it a real language? Two, if Blade was called Eric before, how did he "become" Blade, meaning how did he earn the name?

Answer: The vampire language is Esperanto, a real constructed language created in the late 1800's. To an English listener, the language sounds foreign yet vaguely familiar thus it works as a plausible "secret language" spoken by a secret society. It is never explained how Blade got his nickname, however his proficiency with bladed weapons seems to be a logical explanation. A deleted scene in Blade 2 shows Whistler interacting with Blade when he was young, telling him to "drop his blade".

BaconIsMyBFF

Apologies, but 'BaconIsMyBFF' is incorrect. The vampire language is definitively not Esperanto. Respected language expert and UCLA linguistics professor Victoria Fromkin was hired to create a fictional vampire language. For the second film, a new linguist, J. Matthew Pearson, was brought in to write new language excerpts due to prof. Fromkin's death in 2000. A thread discussing this fact can be found at - http://archives.conlang.info/bhe/qhuenphi/jhurphilwein.html.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.