Corrected entry: When Bond is leaving Tatiana alone in the train compartment for the first time, he asks her to lock the door and says he'll knock the door three times as he returns, so she'll know it's him. Now, isn't the three knocks just what a lot of people do by nature? Not very clever, secret spy-tactics that one.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: Bond obviously means he will make three pronounced knocks with a gap between each one. When people usually knock, they knock quickly with no pauses inbetween.
Andy Benham ★