Bishop73

Continuity mistake: In the taxi, when Zeus is telling John his name and asks if he has a problem with that, John's hand is not against his head. In the next shot it is.

Bishop73

Character mistake: During the St. Ives riddle, Simon gives them 30 seconds to solve the riddle and call back. But it takes them 65 seconds to call, to which Simon says they're 10 seconds too late. And, after 42 seconds, McClane says they only have 10 seconds left.

Bishop73

Zeus: Watch it, watch it, watch it, watch it, watch it! Are you aiming for these people?
John: No. Well, maybe that mime.

Bishop73

Raymond: Uncle, you better come look at this.
Zeus: What?
Raymond: There's a white man standing in the street.
Zeus: I've seen one.
Raymond: Not like this.
Zeus: [Sees John McClane.] Dial 9-1-1. Tell the police to get up here quick, somebody's about to get killed.

Bishop73