Question: Were the terrorists intending to blow up the entire building, as opposed to just the roof, to fake their deaths? If that's the case, then how can they continue with the plan to fake their deaths if McClane already took some of the explosives on the lower floor?
A nameless member
7th Oct 2023
Die Hard (1988)
31st Jul 2005
Die Hard (1988)
Corrected entry: When Bruce Willis throws the C4 (stuck with a chair and a computer screen) down the elevator shaft, the C4 explodes. C4 is very manageable and won't explode through physical force; even a bullet won't make it detonate. You'd need the blaster caps or some other explosion to set the C4 off. For more info on C4, read this: http://science.howstuffworks.com/c-42.htm.
Correction: My understanding of the scene was the monitor was there to ad weight to the chair and keep the C4 in place. The detonators set off the C4, not the computer monitor.
The detonators won't randomly set off the C4. That's not how detonators work. The mistake is accurate.
Not "randomly". CRT screens / capacitors famously store a dangerous level of electricity for a long time after being turned off, and smashing the screen / damaging them will be enough to discharge it, which would in turn trigger the detonators and thus detonate the C4.
12th Oct 2021
Die Hard (1988)
Question: Can someone explain what the one Johnson agent meant to the other one when he said "it's like Saigon, ain't it slick?"
Answer: I don't remember the exact quote, verbatim, but using your wording, the proper punctuation would be "It's like Saigon! Ain't it, Slick?" The older Johnson is referring to Army Helo Ops in Vietnam. He's calling the younger Johnson "Slick", as a nickname. I believe the younger's response was something like "I was just a kid then" or something similar.
The younger one says "I was in junior high, dickhead". :-) Clearly not holding the older Johnson in especially high regard, or keen to make it clear he's not as old.
Answer: The elder Agent Johnson is a Viet Nam vet who excitedly says, "It's just like f***in' Saigon, eh Slick? The younger Johnson mockingly responds, "I was in Junior High, dickhead!" meaning he was too young to have served in that war. The older Johnson is comparing shooting at the terrorists (or just John McClane) atop the Nakatomi Tower to killing enemy soldiers from a helicopter in Nam. He is macho, has lost objectivity about the hostage situation, and is treating it like an arcade game. As pointed out in another answer, "Slick" is just a nickname, like calling someone "Dude."
Answer: "Like Saigon" could mean that under the circumstances, they were not likely to win or be successful in what they were trying to accomplish. Largely in the 1960s, the U.S. military was stationed in Saigon. While there, parts of the city were ruined or demolished by fighting. There was a lot of destruction in the Die Hard movie, and the situation seemed dire.
22nd Mar 2004
Die Hard (1988)
Question: Can someone please explain the scene where McClane and Hans are alone near the roof. Hans says his name is "Bill Clay" and the camera zooms in on a board with the name Clay on it. What is the significance of this? Does this give Hans away? And if so how?
Answer: No, this doesn't give Hans away - the zoom represents McClane checking the board out - getting proof that there is indeed a person in the building with that name (listed as W. Clay, for William). Hans has obviously done his homework, but McClane doesn't trust him anyway, hence the trick with the empty gun.
The zoom to the board occurs before McClane turns around to glance at it. Most likely Gruber was improvising here - he heeded a name, scanned the board quickly and picked one off it.
He doesn't turn - the name board is just behind Hans to his left, in John's direct eyeline.
Answer: John already knew what Hans looked like. He saw him through the vent on the top of the elevator (after sending Karl's brother down wearing the sweater) - He also saw Hans shoot Takagi (which is why he says "Just like you did with Takagi" after Hans says he's gonna count to three).
Answer: It ties in to the earlier scene when McClane first enters the lobby and has to look up his wife in the fancy directory. It seemed like a pointless scene, but it establishes that the ONLY people left in the building are on the 30th floor. Bill Clay works on the 29th floor, and so isn't actually in the building at all. Gruber doesn't know this, he just picked the name, and that is how McClane knew he was lying.
The people on the 30th floor were attending the party, regardless of what floor they worked on, so Clay could have been there. I agree with Tailkinker's answer about Hans having done his homework. It appears that Hans had noticed Clay's name on the board and improvised a cover. As the others indicated, McClane wasn't fooled, though I don't think McClane was positive it was Hans. He'd previously only caught glimpses of Hans while in the elevator and also when Takagi was shot, but he did not see his full-face or close-up. McClane likely recognized his voice, even with the American accent.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: They were planning to blow up just the roof, with the hostages on it, while they (Hans and crew) were safely below, to make law enforcement, the FBI, etc. think they'd been killed along with everyone else in the roof explosion. The plan was to then escape with the loot in the ambulance that Theo was driving and flee the country before anyone could discover their bodies were not among the scores of others. The former element was foiled by McClane's intervention on the roof, leading Hans to activate the explosives prematurely, while the latter was stopped by Argyle when he t-boned the ambulance and punched Theo unconscious in the parking garage.
But what would cause the authorities to think that the terrorists would be on the roof when it blew up? They could have been on the bottom floor for all they knew. I remember the movie quite well, but may have missed a line that clarifies to the authorities that they were going to be on or close to the roof.
Movielover1996
As Hans says: "When they touch down, we’ll blow the roof. They’ll spend a month sifting through rubble, and by the time they figure out what went wrong, we’ll be sitting on a beach, earning twenty percent." I don't think Hans was expecting the authorities to assume they were all dead forever, just cause enough carnage and confusion that they can escape. The FBI might think they were dead, or if nothing else not know where they went. The bodies McClane had left behind might even help muddy the waters. They could then escape to a non-extradition country and live in peace, no matter if anyone figured out they were alive or not.
Shortly after he kills Ellis, Hans radios Deputy Chief of police Dwayne T. Robison. He tells him to get his "comrades" released. He lists off several actual terrorists, then tells Dwayne that after those people are released, the hostages will be taken to the roof and accompany them by helicopter to the airport. Later, Agent Johnson of the FBI tells Hans that his demands have been met and that helicopters are en route as requested. That's why the Feds think the bad guys will be on the roof.
af4dable ★