Other mistake: Kellog gets tagged by Kiera in an earlier episode, and as a result, he's shunned by the gang (and booby-trapped) because she can track him to their location, and they have to find a new hideout. In this episode, he finds the gang's new hideout, and nobody seems to care about the tracker anymore.
A nameless member
2nd Jan 2026