The One with the Ick Factor - S1-E22
Revealing mistake: In the scene where they are in the coffee shop talking about Rachel's dream about Chandler. Rachel is carrying a coffee pot around then sits down. When she sits she puts her hand under the coffee pot, which would be extremely hot if it were real.