Corrected entry: When Malcolm is outside Cole's building before they speak for the first time, he reviews notes with Cole's name at the top of a page that contained circled symptoms. We see a close-up of the same page in a later shot and can see that it contains notes of their first discussion in the church. But he could not have taken these notes, as he hasn't yet spoken to Cole at the time he is first reviewing it.
Steph_Jared
26th Jul 2006
Correction: The first notes page is from his referral - he circled certain things that stuck out to him. After talking to Cole, he later added more notes.
David R Turner