Corrected entry: When the second stage arrives at Minnie's, all aboard are aware that the scheduled stage had arrived earlier. But OB, the second stage's driver, (in fact none of the new arrivals) doesn't wonder where the first stage's driver or shotgun rider is.
goofyfoot
18th May 2016
Correction: When Warren, John Ruth, Mannix, and Daisy enter Minnie's, John asks Oswaldo if Joe Gage is their driver. Oswaldo says that their driver went to sit the blizzard out with a friend.