Sacha

15th Nov 2010

The Goonies (1985)

Trivia: When the movie was released in Spain, all Spanish dialogue and references were changed to Italian. However, despite the fact that the map shows the name 'Guille el Tuerto', the Spanish dubbing referred to him as 'Willy el Tuerto'.

Sacha

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.