Audio problem: When Marion meets up with Indy on the steps of the building at the very end of the film, she asks what was going on in there. Her first few lines of dialogue were dubbed in after shooting. Her mouth isn't moving with the dialogue.
Lynette Carrington
11th Nov 2007
Raiders of the Lost Ark (1981)
5th Oct 2004
Trilogy of Terror (1975)
Audio problem: In the third segment when Amelia is getting chewed on by the doll, her screams are out of sync with her mouth.
3rd Jun 2004
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Audio problem: A few times during the banquet scene, various snakes make noises like squealing pigs or large bugs.
12th Nov 2003
Indiana Jones and The Last Crusade (1989)
Audio problem: When Indiana is fighting one of the bad guys on top of the rhino's car on the train, the rhino sticks his horn straight between Indy's legs. Indy says, "Holy smokes" but if you look, he actually says something else. (00:07:35)