Continuity mistake: While the hitmen are kidnapping Nishi's daughter, we see her and her boyfriend in the back of the limo. As the boyfriend is trying to undress her we see that she is wearing ordinary white knickers. Then when Mark Wahlberg lets her use the bathroom, we see him pull her knickers up for her (she is handcuffed), which are now more like hotpants.
Continuity mistake: During the car chase, one car the main character is driving gets trashed on its side, but in the shot where it drives on it looks fine.
Other mistake: Half way into the film when the neighbors are mowing their lawn in synchronization, if you look closely the nearest two of the electric lawn mowers are not actually plugged in. You can see extension cord plugs just dangling off of the handle bars.
Cisco: Why don't you just dump the bitch?
Melvin: The truth?
Cisco: Yeah, I want the truth.
Crunch: You can't handle the truth.
Cisco: (to Crunch) Shut the fuck up.
Melvin: The truth is, I can't handle the idea of her not liking me. I can't handle the idea of anybody not liking me.
Cisco: Hey Melvin, the hundred or so people you've killed in the last five years, more than likely have families that don't think too highly of you. (Laughs).
Melvin: Understand this, okay? I absolutely, positively cannot be the only person falling head over heels in love in this relationship. It's got to be mutual.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.