Deliberate mistake: Halfway through the episode, they are chasing car thieves in a drainage channel. The thief's car comes to the end of the road and crashes into a deeper gully. You can see that the windshield has been taken out of the car, although it was previously there. They cut away and when they come back, parts of the windshield are back in the car, but the whole center is missing.
Add timeterry s
Question: I'm trying to find out in which episode this happens. Reed and Malloy are driving when they get a call to be on the lookout for a red convertible. In the rear window of their squad car you see the exact car described in the radio call. It passes them, then is seen in front, but neither of them comment on it and it's not referenced later. Not sure if it was a poor choice of stock footage or a gag, but what episode does it happen in?