Saint Seiya: Awakening

5 bugs - chronological order

(0 votes)

Saint Seiya: Awakening mistake picture

Bug: Jango's profile contains a mistake; a trivia question ended up in field where the voice actor (CV) would be listed.

Sammo

Saint Seiya: Awakening mistake picture

Bug: In the greeting/flavour text messages the main character says on the main screen, sometimes system text in Japanese takes the place of the proper message.

Sammo

Saint Seiya: Awakening mistake picture

Bug: The description of the item "Divine Steel" is wrong - somehow a trivia question ("Where did Mu get his training to China?") slipped in instead.

Sammo

Saint Seiya: Awakening mistake picture

Bug: During the Poseidon Challenge, sometimes your opponent's damage report can come up as untranslated Japanese text.

Sammo

Bug: In the quest to "Find Kiki the troublemaker" you have to find Kiki in a random location in the Townlet. In case you answer the trivia question wrongly, the dialogue says that you have to find him again. But Kiki does not respawn anywhere else, so you can simply click on him again, as he is still standing in front of you.

Sammo

Audio problem: The lengthy tutorial for the game is carried through by the character Kiki, Mr. Mu's aide. The text balloons are mostly fine, but each line is also dubbed, in a language that tries really hard to be English, but is obviously read by a non-native speaker and butchered to the point of being barely if at all intelligible.

Sammo

More mistakes in Saint Seiya: Awakening

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.