Audio problem: In the theater, there are some times when you can hear Crow speak, but his lips don't move. One instance is when Crow asks Mike, "Can I have a car like that?" Mike replies and when Crow answers back, his lips don't move for that one either.
Mystery Science Theatre 3000 (1996)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Jim Mallon
Starring: Jim Mallon, Kevin Murphy, Michael J. Nelson, Trace Beaulieu
Revealing mistake: After the second movie sign, when everyone gets into the theater and sits down, there's a very obvious cut, as all the characters cut immediately from the position that they sat down in to a completely different position. (00:28:05)
Crow T. Robot: Shall I compare thee to a summers daaaaaaaa.
Trivia: When Mike puts on the Manipulator Arms, you can hear Torgo's Theme from 'Manos: The Hands of Fate' for a bit in the background.
Question: Are the foreign movies dubbed or subbed?
Chosen answer: Dubbed.
There might have been a technical reason they did not use subtitled movies, because the superimposed row of chairs and actors at the bottom of the frame would have covered up the subtitles.