The Departed

Continuity mistake: Costello tells Costigan "your dad had his own code". Then Costigan turns his head and exhales some smoke, but the following frame shows his head in the opposite direction and the smoke is gone.

Sacha

Continuity mistake: Costigan enters the bar and points at a guy with a leather cap. In the background, a waiter is leaning on the bar, who then stands up and starts to walk. In the following close shot he is back in the previous place, leaning.

Sacha

Factual error: When Queenan and Costigan are riding the Red Line, Queenan gets on at Park Street station. Costigan tells him, "Get off at the next stop, South Station." South Station is two stops away; the next stop after Park Street is Downtown Crossing. However, Queenan does get off at the next stop, and it is magically South Station.

Continuity mistake: After the rugby game, Sullivan turns to his right to insult the other team. From a different angle he is making a left turn.

Sacha

Continuity mistake: While Sullivan is rain drenched in military school, when he says "Sir! Yes sir!" his hair style changes in a nano second.

Sacha

Revealing mistake: Costigan carries a Walther PPK/S. The hammer on his pistol is down both before and after he shoots the junkie armored car thief. The shot to the leg should have automatically recocked the hammer.

The Departed mistake picture

Continuity mistake: When a shootout between Sullivan's men and Costello's starts after Queenan's death, one shot initially hits the left glass of the van, then in the next shot the glass is intact, only to be hit again.

Continuity mistake: When French finishes slamming Costigan's arm on the pool table to break off the cast, one small piece remains that Costigan removes, leaving his arm bare. When Costello hits the arm with the shoe, there is again a piece of cast on Costigan's arm and a large piece still attached in the overhead view showing Costigan on the floor.

kaevanoff

The Departed mistake picture

Visible crew/equipment: When Queenan dies after being thrown out of the building and his body is crushed on the ground in front of Costigan, as he looks at his hand covered in blood, in the shot on the top on the left side of the screen the dolly track of the camera is visible for a second.

Continuity mistake: When Frank asks for "numbers", Madolyn is moving into the apartment. In the next scene, when Costigan and Madolyn "get together" she is shown as moving out, but it seems that Costigan was giving his numbers then leaving the hideout to go get with Madolyn.

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: I don't understand why this is a mistake. People often take multiple trips when moving. Especially as she says she is keeping stuff at her old apartment due to having three weeks left on the lease. Also, if Costigan is leaving to meet up with her, why is this a mistake. She is his only friend, what is wrong with him wanting to meet with her?

Continuity mistake: At the end of the scene where Costello smashes Billy's hand, he pulls out a wad of cash with his left hand, peels three bills off with his right hand and throws it on the table, saying "Get your hand taken care of," then in the next shot, has the wad in his right hand and throws that down on the table, and the three bills he just dropped are no longer on the table.

Factual error: When Costigan takes the Dr. Smith-prescribed Oxycontin tablets, the tablets are incorrectly shown as large, white oblong pills with the prescription bottle just labeled 'Oxycontin'. In reality oxycontin tablets are small, round, various colored pills (dependent on mg dose) with the dosage number (in mg) imprinted on one side of the tablet as 10, 15, 20, 30, 40, 60, 80, and 160 (I believe 160 mg tabs are discontinued) and the opposite side imprinted as OC or OP. Also, the dose (in mg) would have been printed on the front bottle label.

Bluehairdriver

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: She doesn't give him oxytocin. She gives him antidepressants. Also, medication is not uniform, different companies make medicine in different forms.

Other mistake: When Jimmy Bags reaches for his cigarettes, Billy's gun hits his forehead. But after the cut to French's face, Jimmy Bags is spitting up teeth. (00:43:00)

Continuity mistake: In the restaurant, after Costigan says "School is out," he starts to bring the cigarette to his mouth, but before he smokes, while the action, music and dialogue continues, the shot cuts to him already exhaling the smoke.

Sacha

Factual error: When Costello throws the cocaine powder and says "Want some coke? Don't stop till you're numb" the pupils in his eyes are constricted. Cocaine, being a stimulant, dilates your pupils. Constricted pupils occurs with opiates - narcotic analgesic.

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: It isn't Costello taking the coke. He throws it on the ladies.

Factual error: When the MSP close in on Costello in Sheffield, they come in silently but still have their parking lights on. Pretty useless if you're "sneaking up" to a drug bust. Secondly, patrol officers don't have automatic weapons, as shown in the shootout.

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: The parking lights thing isn't so useless. They're so close at the point we see them; anyone on lookout would see them whether they had their parking lights on or not. And it might be that those cars don't have a setting for no lights. My car doesn't; it only has a toggle for parking lights / headlights. No off.

Ellerby: I'm gonna go have a smoke right now. You want a smoke? You don't smoke, do ya, right? What are ya, one of those fitness freaks, huh? Go fuck yourself.

More quotes from The Departed

Trivia: The title track to the movie, which plays at the menu and twice in the movie, is "I'm Shipping Up to Boston", a hit song by the Dropkick Murphys. The Dropkicks are a Boston-based Irish band, fitting for a movie about Irish mobsters in Boston. The song is also the entrance music for Red Sox closer Jonathon Papelbon.

More trivia for The Departed

Question: There was one thing I wasn't really sure on, and I don't even know if there is a definitive answer. Did Mark Wahlberg kill Matt Damon because he figured out that Matt Damon's charecter was working with Frank and he had killed all those cops, or did he just kill him for revenge over the way Matt Damon treated Wahlberg when he took over his job?

Answer: The assumption is that Wahlberg learned of Damon's betrayal from the envelope given to Vera Farmiga, Damon's therapist girlfriend. It could also have been for revenge, but Wahlberg did know that Damon was the rat when he killed him.

Dandude

Answer: I would argue that Dignam (Whalberg) kills Colin (Damon) out of loyalty to Queenan (Sheen) and Billy (DiCaprio). Although we are shown that Dignam has a general dislike for Billy (in the way that he speaks to him), he is a loyal person who believes in honourable justice. Colin was a rat that not only deceived the very institution that Dignam believes in, but his deception also cost the lives of his dear colleague Queenan and Billy, both of whom were unjustly murdered. Despite Dignam's general apathy or arguable dislike for Billy, he understands that he deserved better (since he knows that he was a good man). Killing Colin ensures that restitutions are paid to all those who were affected by his deceit and illegal affairs.

Dignam didn't dislike Billy, he was just rude to everyone. There are hints throughout the film that Dignam liked Billy including the interview scene where they first meet where Dignam drops his facade to say "We need you pal" softly in an attempt to get Billy to go alone with the undercover plan.

I thought the "we need you, pall" line was sarcastic and manipulative, trying to convince Billy to take a potentially life-threatening assignment.

Answer: I'll add one more possibility: Wahlberg was another mole for the crime boss, Frank Costello, and Damon's assassination was in response to the rat's betrayal of the code.

Not even remotely possible, as he wouldn't have sat back and allowed Billy to work uninterrupted without reporting it to Frank if this was the case.

More questions & answers from The Departed

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.