The RV winds up sliding into the lake. Bob accidentally reveals to his family that the whole reason for the trip was because of the business meeting. His family is angry with him, and he has to ride a bike to the meeting. The Gornickes find Jaime, Cassie and Carl walking on the road, and give them a lift to the soft drink place. Bob catches up with them, worn, ragged and dirty from his bike ride, and has a tearful reunion. He makes it to the meeting, but tells the Colorado soft drink company they are better off remaining small and independent of Vibe Soda. His boss immediately fires him. The Munros are later seen driving the dredged-up RV down the road, dirt-poor but happy. The Colorado soda company guys catch up with him and offer him a job.