Character mistake: When the main character follows the Dutch businessman down the stairs (the same scene the girl with the white jacket and white bag walks downstairs before we see her walking up the stairs) there is a commercial which reads "JETZT AUCH AM DVD" which is wrong and should be "JETZT AUCH AUF DVD." (01:22:45)
Hostel (2005)
1 character mistake - chronological order
Directed by: Eli Roth
Starring: Jay Hernandez, Derek Richardson, Barbara Nedeljakova, Eythor Gudjonsson
Revealing mistake: Before Paxton is hit with the 3 prong instrument, you can see the bloody holes already on his shirt. (01:01:20)
Trivia: While Josh is being tortured by the guy with the shaky hands (right when he's slicing the back of Josh's ankles), he is screaming and wiggling in the chair. As he was doing this, the leg of the chair really crushed one of Derek Richardson's (Josh) toes. Despite the pain, he continued to act out the scene without telling anybody because he thought it would be more realistic.
Answer: I'll have to re-watch to catch the bad-guy's words, but Paxton keeps saying, please don't take my life, I haven't done anything.