Deliberate mistake: Frankie's voice-over reading of the letter to his father does not match the text of the letter. He says, "Ricky Munroe told me. Trust him to put his big feet right in it. I've told him hundreds and hundreds of times." but the letter reads, "Ricky Munroe told me. Trust him to put his size threes right in it. He is rubbish at secrets. I've told him hundreds and hundreds of times." (00:21:15)
Dear Frankie (2004)
1 deliberate mistake
Directed by: Shona Auerbach
Starring: Gerard Butler, Emily Mortimer, Sharon Small, Mary Riggans, Jack McElhone
Deliberate mistake: Frankie's voice-over reading of the letter to his father does not match the text of the letter. He says, "Ricky Munroe told me. Trust him to put his big feet right in it. I've told him hundreds and hundreds of times." but the letter reads, "Ricky Munroe told me. Trust him to put his size threes right in it. He is rubbish at secrets. I've told him hundreds and hundreds of times." (00:21:15)
Nell: I knew something like this was going to happen. I told you, didn't I? What are we going to do?
Lizzie: Move.
Nell: Lizzie, darling, listen, I - you cannot keep running, you got to face this sometime. Tell Frankie the truth. He should know what his daddy was. Then maybe he'd stop wishing for him.




