Continuity mistake: When Kimble goes back to the hospital as a janitor to check the hospital computer, the lady working in the lab is wearing two different dresses. (01:05:15)
Continuity mistake: Kimble dives from the top of the dam when Gerard traps him in the tunnel. But in wide shots of Kimble falling, there's no tunnel above the dam. (The tunnel scenes were shot in Chicago, but the location sequences were done at Cheoah Dam in North Carolina - which has no tunnels. The end of the tunnel from which Harrison Ford supposedly jumped was built on the back of a large flatbed truck which was driven out on the top of the dam for the scene).
Visible crew/equipment: After Sykes shoots the Transit Cop on the "L" Richard pulls the emergency brake, and in the following shot facing Richard as the train screeches in flashes of darkness, the reflection of a crew member quickly becomes visible on the glass window beside Richard. (01:47:45)
Answer: Kimble is watching as the doctor, Al, looks at the chest film and states "possible fractured sternum, he's stable," and we can see Kimble's bothered by that. Then Kimble is told to take the boy to observation room 2. When Kimble questions the boy and looks at the chest film, Kimble ignores what he was told, and instead heads directly for the surgical OR. In the elevator he draws a line over the incorrect essential diagnosis: "depress chest w/ poss fr" (possible fracture), and begins to write "Ao," then he scribbles a signature on the Patient of Dr line. The essential diagnosis Kimble writes is presumably an Aortic trauma, which is a life-threatening critical injury and requires immediate attention. So when Kimble brings the boy to the OR (instead of observation room 2) for the emergency medical procedure, he tells the doctor the boy was sent up from downstairs. The child is then taken to operating room 4, STAT, saving the child's life.