Lester: Janey, today I quit my job. And then I told my boss to go fuck himself and blackmailed him for almost $60,000. Please pass the asparagus.
After he gets beaten up by his father, Ricky looks in the mirror. On the left edge you can see a bit of the camera, then it moves away.
The films enigmatic tagline "Look Closer" can be seen on a card or sticker at Lester's desk.