Corrected entry: After Dr. Flammond has been bailed out, a patrol car attacks the Resistance members. Chocolate Mousse fires at it and blows a tyre out but, after the whole crew has climbed aboard (without changing the tire first), the car moves off at full speed with the only wobbles in its drive being conditioned by the rough terrain.
Corrected entry: Much of the German in the film is actually Yiddish, a type of German dialect spoken primarily by Ashkenazic Jews.
Corrected entry: Immediately after the underwater fight scene, Hillary stops the bike to watch Nick exit the water. He shakes his wet head, camera switches to Hillary, back to Nick, and his hair and clothes are quite dry. (01:23:15)