Plot hole: When the Major and Wadislav walk up the stairs in the German mansion they are met by a pair of German officers who say something to them. Wadislav then tells the Major that he couldn't understand a word they said. What they actually said was 'Nice weather, wouldn't you agree?' Wouldn't you think that a man who speaks German well enough to convince the guards in a German HQ would understand such a simple phrase? Wadislav was chosen specifically for his ability to speak some German.
Suggested correction: It might be a reasonable assumption, but it's also possible that he didn't. A character not knowing something that you think they should doesn't make it a plot hole. Regardless, no part of the plot of the film was broken by this; it's an irrelevance.




