Character mistake: An unloaded automatic pistol is much lighter and balanced differently than a loaded one. When McClane hands "Bill Clay" (Gruber) the empty pistol, a terrorist of Gruber's credentials should pick up on the odd balance (I notice that difference, and I very rarely even pick up a gun).
Character mistake: The psychologist on the TV news is talking about the "Helsinki syndrome", the news anchor comments that Helsinki is in Sweden (before being corrected). There is no such thing as a Helsinki syndrome. However there is a thing called the "Stockholm syndrome". This refers to an actual hostage situation in 1973 in Stockholm, Sweden, when bank robbers held the staff in a bank hostage for several days. During the time in the vault, the hostage and the bank robbers developed a strange kind of friendship, and this is called "the Stockholm syndrome".
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.