Directed by: Martin Rosen
Starring: John Hurt, Ralph Richardson, Richard Briers, John Bennett, Michael Graham Cox
Continuity mistake: The rabbits have a close encounter with some rats in a shed on the cemetery. A spade falls over. In the next shot the spade lays in a wheelbarrow.
Suggested correction: No, the spade isn't visible in the wheelbarrow; you can see it next to Fiver.
Audio problem: When Hazel asks Tab (the farm cat) if she can run, Tab replies, "You'll see," to which Hazel replies, "I think not," but as Tab charges towards him and Pipkin, you hear Hazel say "I think not" a second time. (00:37:38)
Hazel: We'll fill in the holes good and deep. They'll have to dig us out, and they can't stay out in the open for long without attracting elil.
Blackavar: You don't know the Efrafans. They'll never give up.
Trivia: Occasionally the rabbits use terms which are not explained in the movie, but which are featured in Richard Adam's novel, along with their meanings. For interest, some of these are: "owsla"=a term for a selected band of rabbits responsible for both security and raiding parties (for vegetables, mostly; organization varies with the warren); "hraka"=rabbit droppings or something similarly offensive; "tharn"=mad or paralyzed with fear; "elil"=any rabbit-killing/-eating enemy; "hrududu"=generic term for motorized vehicles; "zorn" (which Holly cries out right before he joins the others near the new warren)=catastrophe; "Frith"=the sun; "Inle"=the moon, or death; "hlessi"=a wandering rabbit.
Question: Is it really true that a character swears in this children's rated film?
Chosen answer: Kehaar says "P*ss off!" to one of the rabbits.
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.