Directed by: Steve Oedekerk
Starring: Steve Oedekerk, Fei Lung, Leo Lee, Ling-ling Hsieh
Revealing mistake: When Chosen One is training and Wimp Lo comes up to him and says: "Knock, Knock. Who's there?" You can see that he is transparent because the scenery is visible through him, this is easily seen in his black hair. It is also apparent when he says, "Take a close look 'coz I rule baby". But by the next shot he isn't transparent anymore. (00:20:00)
Continuity mistake: When Betty gets the letter from the evil council, there's nothing but a wall behind him in the first shot, but the next shot, there's a window behind him. (01:02:25)
Betty: Go get some snacks. Perhaps a carbonated soda.
Ling: I hope they have Icees.
The Chosen One: I've chosen the large tub.
Wimp Lo: My nipples look like milk duds.
Master Tang: I've got some yellow liquid for your popcorn. And it's non-dairy.
Trivia: Steve Oedekerk did all the dubbed voices except for Woah.
Question: The DVD features what the actors are actually saying. What is the actual joke told by Betty (the owl/bungee cord line) when translated into English?
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Nothing - that section of the movie was taken from the original "Tiger and Crane Fists," and so was never English to begin with.
DaveJB