Continuity mistake: When Master Tang is coughing in bed, and Ling is patting him,she is patting him with her left hand in the first shot, in the next shot she is using both hands.
Continuity mistake: At the start when you hear the Chosen One's story, in some shots he has white clothes on, and in other shots he has brown clothes on.
Continuity mistake: When the guy has his whole leg cut off when they are talking about the tiny net, nobody is sitting right by him, but when it shows his leg, you see other legs right by him.
Continuity mistake: Sometimes the back of the Chosen One is shown, and you can tell it's the guy from the last movie.
Answer: Nothing - that section of the movie was taken from the original "Tiger and Crane Fists," and so was never English to begin with.
DaveJB