Corrected entry: Elizabeth McGovern tells Noodles she has to go to Hollywood. In 1933, Hollywood was still called Hollywoodland.
Corrected entry: Education in U.S. prisons must have been excellent in them days: A day or two after being released, after serving something like ten years, Noodles drives a car with great routine. (01:56:00)
Correction: "Them days," seriously? Driving a car is like riding a bike. Once you learn how to do it, relearning to drive and navigate comes back very quickly. I hadn't ridden a motorcycle in over 20 years before I bought another one. I was riding like a veteran rider within a few days.
Corrected entry: There are two actresses portraying Deborah at different ages. But they have different colour eyes. Jennifer Connelly has brown eyes and Elizabeth McGovern has blue eyes.
Correction: Jennifer Connelly does not have brown eyes; they are blue as well, only not as clear as Elizabeth McGovern's.
Jennifer Connelly has green eyes not blue.
Correction: The municipality of Hollywood was incorporated in 1903. Hollywoodland was a housing development created in the 1920s. The Hollywood (land) sign was originally an advertisement for the development.