Question: Just after (the real) Ross has been shot at the airport, you hear the babble of bystanders' voices. At one point you apparently hear this exchange: Person 1: "I heard he shot someone" Person 2: "He's a c**t, that's what he is". Is this part of the script, a mischievous foul-mouthed extra or my bad hearing?
Question: What happens at the end of this film? Was the man who was shot the real man, and who was that guy who McQueen shot at the end?