Star Trek II: The Wrath of Khan

Audio problem: When Kirk says, "Stop energizers," watch his lips closely - he really says, "Stop engines." Mike Okuda points this out in the text commentary on the Director's Edition DVD. The reason the line (and also the one following it) was redubbed was because someone pointed out during post-production that the engines couldn't simply be stopped on a dime. (00:39:08)

Audio problem: On Ceti Alpha V after Chekov urges Captain Terell, "We need to get out of here," we hear Terrell respond with "But the tricorder..." But his lips actually say "But the child..." The line referred to a deleted scene so it was recorded over in post.

TonyPH Premium member

Audio problem: When Kirk makes his "old wounds" remark to McCoy, just before he steps out of the turbolift, we can hear the sound used to indicate the turbolift is moving, but the door is already open.

Rog the Bodge

More mistakes in Star Trek II: The Wrath of Khan

[Spock has just been severely irradiated while saving the ship, and is dying.]
Spock: Do not grieve, Admiral - it is logical: the needs of the many outweigh
Kirk: The needs of the few...
Spock: Or the one.

More quotes from Star Trek II: The Wrath of Khan
More trivia for Star Trek II: The Wrath of Khan

Question: This isn't technically a mistake per se, but it involves Spock's funeral. Several Enterprise crewmembers are killed during the battle with Khan, and yet only Spock gets a funeral. Perhaps there was a smaller memorial for the others, and Spock got a full funeral due to his status as captain, but why is Kirk only sending Spock's body to the Genesis planet? I imagine he sent only Spocks's body there since in ST3 there aren't dozens of little regenerated human babies crawling around down there.

Vader47000

Chosen answer: I imagine there was a memorial service for everyone killed. Starfleet's policy on corpses is probably to return them to Starfleet HQ where their families can collect them for whatever services or ceremonies they want unless the crewman had left instructions specifying otherwise. There's no telling why Kirk sent Spock's body to Genesis. Based on Sarek's reactions in ST3 he almost certainly went against Spock's wishes, unless of course, Spock left no recorded instructions and Kirk did what he thought would please Spock based on his being highest ranking officer and Spock's closest friend. It also seems very out of character for Spock to just assume that whoever he transferred his katra to would be able to handle it and carry out his wishes (McCoy certainly couldn't!). Ultimately it seems we have to chalk it up to a plot device to base the sequel on.

Grumpy Scot

More questions & answers from Star Trek II: The Wrath of Khan

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.