Plot hole: The shuttle in the opening sequence is flying to the farm, over Jyn's head, directly to the farm, but somehow arrives after she's got home and been hidden in the cave. (00:01:15 - 00:03:15)
Suggested correction: It is common practice for a plane or ship not to immediately land upon first approach to a location, especially in a situation like this with many unknown factors in a possibly hostile environment. The shuttle made its first approach to the home and circled around before finding a place to land some distance away. So yes, it did fly over Jyn's head first, as that was part of it scoping the location before circling around.
Continuity mistake: When Jyn meets Saw, in most shots the hose for his mask is well through the loop on his suit, but in one closeup shot the mask is right up against the hose, then jumps back. (00:40:00)
Continuity mistake: When Galen and Krennic are talking at the farm, in some shots the wind is very strong, judging by Krennic's cape and Galen's hair. In others there's virtually no wind at all. This changes immediately between shots, there's no time for the wind to swell or fade. (00:03:30)
