Continuity mistake: When Joaquin enter the bull fighting ring before Manolo's bull fight, Joaquin removes his cape and drops it on the ground. When Joaquin's horse gallops by and Joaquin grabs onto his steed, the cape is missing. (01:35:00)
The Book of Life (2014)
Trailers
Directed by: Jorge R. Gutierrez
Starring: Channing Tatum, Ron Perlman, Zoe Saldana, Diego Luna
More trailers
More mistakes in The Book of Life
Grandma: Kids these days, with their long hair and not killing stuff.
More questions & answers from The Book of Life
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: She's saying "wait until he gets here" as in 'wait until his time comes and he's in the land of the remembered'. As in, more morbidly, just wait until Manolo's father dies & she's able to scold him in the land of the remembered.