Audio problem: During the first fight between Bonham and Hallam you see from their faces that the moaning has been dubbed in later. (00:30:40)
Audio problem: At the start of the film we see the twins flipping burgers in their restaurant. We see that while one is throwing the burgers the other is catching them in the buns, and then dusting them with a metal jar of something. After every burger he bangs the jar on the table a few times. One one occasion, he actually bangs the jar on a burger bun, yet the sound effect is still played.
Audio problem: When David the Prime Minister is trying to get Natalie's Octopus Brother out of the limo, Natalie laughs but we don't hear it. (01:47:29)
Audio problem: In the last scene when Vlad, Michael and Ellen are swimming, Michael is talking as he enters the water. His head dips under water, but you can still hear his words.
Audio problem: At the end, when Fitch is talking with both guys, he laughs, but from the side shot, his mouth is not moving. Seconds later, after he talks about the 110 million dollars, his mouth is not moving in sync with what he's saying.
Audio problem: During the girls' follow-up discussion after Tracy has sex with Ravi, Evie laughs and says, "What? We didn't go over that one." However, her lips aren't moving when she speaks the second sentence; the second part was obviously dubbed in later.
Audio problem: When the cops get into the gun shop to buy some weapons you see a police officer on the left loading a M4 (or checking something) but you never hear the sound of this action.