Other mistake: When Sam and Frodo are in the field with the scarecrow, you can plainly see a car cruising past in the distance, from right to left. Further comment - there are two different shots which show the car moving from right to left. One starts at the top right distance, and in a shot a few seconds later the car has traveled down the road a bit and is more easily visible. Complicating matters is that the dust thrown up by the car looks similar to smoke from a chimney in the right distance, making some people think it is just the chimney. But chimneys don't move, and the smoke from the chimney is separate from the moving vehicle. [It is deleted on the DVD, but you can still see an obvious bit of image fakery on the hill just left of the smoking chimney. One can see the hill, tree, and surrounding area move up and down and shimmer slightly where someone has done a cut and paste to cover up the auto. The "car inclusive" scene appears on the National Geographic documentary, "Beyond the Movie The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring." Also, watch the music documentary on the Extended DVD - when it shows this scene the car is still in it. Bizarrely, in his commentary Peter Jackson said he never saw a car and doesn't know what people are talking about, but the production/post-production team say in their commentary that despite not thinking anyone would be able to see it, they took it out anyway.] (00:42:55)
Other mistake: When Rick and Ardeth Bay save Evie from the warehouse after Imhotep is resurrected, there are four mummies chasing them when they get on the double-decker bus. Rick shoots one of the mummies and "kills" it. He shoots another one in half and goes to the top of the bus to fight another one. The top portion of the mummy that got shot in half then fights Ardeth Bay. Evie kills the mummy that got shot in half and the top part of the bus gets torn off by the bridge and kills the mummy Rick is fighting. John stops the bus and they all sign with relief. Whatever happened to the fourth mummy chasing them? (00:43:20 - 00:46:40)
Other mistake: When Harry, Ron and Hermione rush to Hagrid after the end of the year exams, and Harry is saying something that ends with, "Why didn't I see it before?", Hermione is mouthing part of that line. [Emma Watson did admit she learned Dan and Rupert's lines as well as her own and found herself accidentally mouthing them.] (01:50:40)
Other mistake: When a glass of milk is poured, if you look closely, the glass is filled but the level of milk in the bottle doesn't seem to lower. (00:16:00)
Other mistake: When Martin Lawrence falls over the railing in attempt to get the mysterious necklace, the camera goes to another shot that pulls away from the moat. You can see the logo on the back of Lawerence's cover-alls swimming away at the corner of the screen, when he's supposed to be under water. (00:06:15)
Other mistake: Near the end of the film, when the identity of 0001 of the CDA is revealed, number 0112 is shown both standing next to 0001 as Roz enters the room and behind Sully and Mike on the opposite side of the room. (01:16:45)
Other mistake: Towards the end of the movie, Lara Croft and the bad guys are in the frozen ruins of an ancient civilisation. Upon reaching the outskirts of the ruins one of the characters mentions that the ancient city is a "dead zone" which I understood to mean it was an anomalous area where electrical devices wouldn't work - not just no communications, because the vehicles stop working and Bryce's laptop just dies. Once inside the city however, the laser rifle sight worked just fine.
Other mistake: When Milo is practising his speech, he jumps over the blackboard to answer the phone. The top of the blackboard rests on the desk, but when he slides back over, it swings all the way round . If it hit the desk one way, it would have hit the desk swinging the other way round.