Audio problem: There is a scene where Johnny 23 is on the tower and he sees all of those cars coming. He runs, and while he's running he yells "holy shi*". His mouth didn't move at all. (01:12:20)
Audio problem: Near the end of the movie when the parrot is going to light the firecrackers, he is talking perfectly even though he has a match in his mouth. (01:30:35)
Audio problem: When Bud White goes into the records room to 'handle' Exley, he begins to beat him. When Exley pulls out White's handgun and points it at him you hear him cock it. The next shot is of him holding the gun but the gun isn't cocked.
Audio problem: When Karl is trying to push himself on Jamie, you can hear her screaming when the shot is outside the car, and the screaming continues when the shot's showing both of them, but she isn't screaming.
Audio problem: Near the beginning of the film Donnie and Lefty are walking down the street and talking. Donnie starts by saying "I ain't got no family". Throughout the whole conversation Donnie's and Lefty's lips are WAY out of sync with what they're saying.
Audio problem: At the beginning of the fight at Kelly's place Cliff steps up to Kelly saying "you hurt me, baby" without moving his lips. (01:24:40)
Audio problem: When Mr. Freeze talks about his plan to freeze the city, he yells out "It'll be winter forever here in Gotham," but if you watch, his mouth doesn't match his voice at all through the entire sentence.
Audio problem: When Austin and Mrs. Kensington are shooting at Dr. Evil after he gets into his Cryogenic Freezing Chamber, in the last shot before it shows the Big Boy shooting off of the club, many sounds of gunfire are heard, however, both Austin and Mrs. Kensington have appeared to have stopped shooting. (00:06:25)
Audio problem: Hotel room scene; after assessing the state of a shirtless Cross' ribs, Kate says "At least now the FBI know who they are looking for." Most of the sentence is pronounced off-screen, but it begins with Ashley Judd with her mouth shut. (01:14:35)