To Russia with Love (1) - S3-E24
Character mistake: While talking with Falcon, Harm mentions the "green book" Falcon stole that listed all of the American POWs transferred to Russia after the Vietnam War. But when Harm originally found the book in "Ghost Ship", its cover was yellow.
Character mistake: Mrs. Reynolds, the housekeeper at Pemberley, refers to Mr. Darcy's late mother as Mrs. Darcy while showing Elizabeth and her aunt and uncle the house. This is a grave mistake on the part of the filmmakers as she should have been referred to as Lady Anne, the way her sister is known as Lady Catherine. Their father was an Earl, making them Ladies by birth, not by marriage. Hence, they must be called Lady followed by their first name.
Character mistake: Captain Janeway states the temporal differential ratio is .4744 seconds per minute (meaning for every minute on the surface, only .4744 seconds pass on Voyager). Tuvok calculates that 30 minutes on Voyager would be 2 days 11 hours and 47 seconds. However, at that ratio, 30 minutes would be 2 days 15 hours 14 minutes and 15.9 seconds. Later Tom (who was on the surface) says the last two months for them was only 2 days for B'Elanna (who was on Voyager). But with the temporal differential, 2 months on the surface would be less than 12 hours on Voyager. 2 days on Voyager would be almost 253 days (almost 8.5 months) on the surface.
Well Bargained and Done - S1-E2
Character mistake: Tybus says he has a lance of 5 mechs. In Battletech, a lance is 4 mechs. While a Clan star does have 5 mechs, Tybus is an Inner Sphere character.
Night of the Living Dummy III (1) - S2-E24
Character mistake: When Zane sees Rocky with the hockey mask, he seems legitimately terrified when he notices him. However, he was responsible for putting him there and no-one else was around. There is no reason for him to express real fear when he planned for his appearance the whole time. (00:11:44 - 00:12:08)
Suggested correction: He only pretended to be scared in order to fool his cousins, uncle and aunt.
Armageddon Now: Part 1 - S4-E13
Character mistake: Callisto's sword is missing. When she appears in the Xena Season Three finale "Sacrifice", her sword has reappeared. It is never explained why Callisto doesn't have her sword during her three appearances on Hercules the Legendary Journeys.
Character mistake: When talking about poker Jimmy asks Dave "What are the chances of getting five of a kind of the same suit?" The most you can get is four of a kind and they would be all different suits.
Suggested correction: Jimmy says "in the same suit" which is slightly different than "of the same suit." It was just a weird way of saying the odds of getting a flush. Lisa replies with 504.8 (the odds of getting a flush). In poker lingo, 3 or 4 of a kind is taken to mean same value since 3 or 4 cards in the same suit isn't anything.
Suggested correction: Five of a kind is possible when using one or more wild cards, such as Jokers.
Character mistake: The Sliders are constantly trying to interact with a new world despite not knowing anything about it. This action often leads to misunderstandings, arrests, or threat of death. Sometimes there's even posted signs that they don't bother reading until it's pointed out by someone they've upset or annoyed. Yet they continue this action. They played a death lottery without asking question, order beer when it's not available to them, or try to pay without local currency.