Character mistake: After being asked in class, Max refers to what he does as a "vivisection of a once-living organism", which in itself is a contradiction because vivisections are performed on living organisms. What Max does is called dissection, or more specifically autopsy, because he does it to determine the cause of death.
Hawaii Five-0 (2010)
1 character mistake in Pono Kaulike - chronological order
Starring: Scott Caan, Alex O'Loughlin, Daniel Dae Kim, Grace Park
Lehu a Lehu - S6-E2
Visible crew/equipment: Danny is supposed to be looking for the suspect in the woods by himself and you can see another person on the top right hand side of the frame. The crew member looks as if he knows he is in the way and slowly backs away. (00:35:15)
Steve McGarrett: Let me ask you something. How deep did you have to dig? I mean, how much of your soul did you just lose by actually appreciating me?
More trivia for Hawaii Five-0
Question: Why did Tommy chase after Kelly with a loaded weapon in his hand towards the police after she ran from his car towards them? Common sense would have said that to do so meant the police would have no choice but to shoot to kill.